Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

12 articles avec photos anciennes

Trier, Scanner, Conserver...

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

J'ai retrouvé des photos anciennes des années 30, en recherchant les photos de ma copine de jeunesse, Brigitte, dont j'ai appris le décès tout récemment.. (dans les jours qui ont suivi le décès de Jacqueline).  J'ai même commencé un billet.. puis j'ai renoncé.. Son souvenir, les souvenirs de nos années "folles"... nous avions 15 ans.. ces souvenirs sont dans ma mémoire à jamais.. Peut-être que j'y reviendrai un jour.. pour un petit billet hommage..

Et donc, ne me souvenant plus si j'avais déjà numérisé ou pas ces photos.. me voila repartie à trier et scanner..

Le tri et le classement étant souvent (toujours ?) une prise de tête, je me suis mise à chercher sur le net s'il existe une ou des méthode(s)..

Yesss ! Je viens de trouver une page qui devrait m'aider ! (je mets le lien en bas de page).

Donc, au boulot ! Le tri c'est fait ! Et donc cet après-midi : numérisation, recadrage, classement..

Même pour une quinzaine de photos, il faut du temps..

Une quinzaine de photos des années 30 ! Précisément de 1930, 1931 et 1932, toutes de la même période mais, hélas pas toutes datées.

A part ma grand-mère, Simone Creyf, mon oncle Michel et mon père André, sur certaines photos, dans l'ensemble il y  a pas mal de personnes inconnues.. 😪

Je craque sur la photos du dessus..

Je suis presque certaine que l'ombre est celle de ma grand-mère !

Trier, Scanner, Conserver...
Trier, Scanner, Conserver...Trier, Scanner, Conserver...
Trier, Scanner, Conserver...Trier, Scanner, Conserver...

Beaucoup d'enfants dans cette série ! Mais qui sont-ils ?

Si quelqu'un de la famille passe par là et peut m'aider à les identifier ? Je suis preneuse !

Donc, pour aujourd'hui :

  • la numérisation : fait !
  • le recadrage et le report des dates qui figuraient au dos pour certaines.. : fait !
  • reste à faire :  nommer les fichiers et classer !

La suite au prochain numéro !

La Jeune Simone.. ou la belle histoire d'une photo..(2)

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

Retour cette photo de ma grand-mère Simone..

Souvenez-vous, sur le billet précédent je partageais un lien vers le père de Simone, François Gérard CREYF.

L'origine des documents reste à élucider.. mais parmi eux il y a le faire-part de décès de mon agm Zélie.. épouse de François Gérard.

Revenons à la découverte sur Facebook. Envoyant ces photos, j'interroge le modérateur de la page "Photos anciennes de Seclin" lui demandant de m'en dire plus sur  ces photos.

Il me répond : "bonjour je ne peux malheureusement pas vous en dire plus , ces photos ne sont pas en ma possession. Ce sont des clichés envoyés par Mme Houdart Jeannine . Mais c’est vrai que sur l’une d’elles la *ressemblance est frappante. Merci et bonne journée. Fred".

*J'avais posté d'autres photos de ma grand-mère, jeune, pour montrer la ressemblance..

Nos différents échanges sur la publication Facebook d'abord..

Puis je demande à entrer en contact avec Jeannine, qui me répond sur Messenger.

Nous communiquons en privé :

"bonjour Evelyne, dans ce même classeur j'ai des faire part de décès donc celui de Mme Vve François Cleyf (ou Creyf). si intéressée par une copie donne moi ton mail, cordialement, Jeannine"

"cette dame est décédée en 1955 dans sa 78 ème année, née *Zélie Roussel, elle avait un fils Francois marié à une dame Boisserolles"

Confirmation donc : Zélie Roussel est mon arrière-grand-mère paternelle, maman de ma grand-mère Simone.

Puis on se téléphone.. on discute un peu, elle me parle de différents documents du fameux classeur, me cite des noms.. pas de doute.. ce sont des noms de ma famille, les noms des époux de mes grand-tantes, les cinq sœurs.. Comme elle fait aussi partie du groupe de Seclin, en voyant que le photographe est de Seclin, les faire-part et autres document semblent concerner des familles de Seclin.. et voilà.. elle a partagé, espérant trouver qui est sur les photos.

Merci Jeannine !

Lorsqu'on s'est téléphoné, le nom d'une association s'est affichée.. "Association Culturelle et Historique de Faches-Thumesnil"

Curieuse comme je suis.. je vais voir leur page.. et je découvre une photo, dont on cherche à identifier les personnages.. et....

Ce sont des membres de ma famille, dont ma grand-mère, deux de ses soeurs, un grand-oncle et mon parrain et son épouse !.. que j'identifie évidemment..

Ma grand-mère Simone, est la petite dame en gris au milieu de la photo..

ET maintenant, j'aimerais bien savoir l'année de cette photo qui me semble récente ! Me semble dater du début des années 80, avant 1985, l'Oncle Augustin étant décédé en 1985. A quelle occasions ces "Creyf" se sont ils réunis ?

J'attends donc les copies numérisées de ces documents, en attendant de connaitre leur cheminement jusqu'aux mains du photographe Holvoet de Thumesnil, et peut-être éventuellement savoir s'il souhaite, les garder, ou les vendre..

En attente de négociation.. à moins qu'il soit lui-même de la famille ?

J'aimerais en savoir plus surtout sur la photo de Simone et son âge sur la photo.

Sachant qu'elle est née en 1906, qu'elle s'est mariée à 18 ans, le 28 mai 1925, à Seclin.

Depuis j'ai un peu enquêté sur le photographe "Studio Dugué" de Seclin, qui a fait la photo.. (encore une question, était-ce en studio ?). J'ai une réponse concernant Dugué :

"Le photographe Émile Dugué figure sur le Ravet Anceau de 1923 (et pas avant).. Il a exercé à cette adresse jusqu'en 1927.". Merci à mon amie Danièle Lerouge, une seclinoise, passionnée d'histoire et de généalogie..

J'ai regardé rapidement sur Google, je n'ai rien trouvé, pour la région de Seclin, ou Lille. (mais bcp en Normandie et en Bretagne). Il me semble que j'ai d'autres photos anciennes de ce photographe, il faut que je recherche. J'ai déjà vu ce nom dans mes photos.. Peut-être même que c'est lui qui a fait la photo de mariage.. Il faut que je retrouve l'original..

La suite au prochain numéro !

  1. suite de l'enquête sur la photo de Simone, ma grand-mère
  2. enquête sur la photo de la famille Creyf (une partie)

Revenons sur la Demoisellle de la Photo... (1)

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

ou plutôt "ces photos", car même si une m'interpelle plus particulièrement, celle de ma grand-mère, l'autre aussi !

Copie de l'écran FB :

Avec ce message : "Bonsoir peux être allez-vous reconnaître cette demoiselle ou cette femme ( photo studio Vincent SECLIN) photos envoyées par Mme Houdart Jeannine. Merci madame …"

Toute la soirée j'ai cru que j'hallucinais.. que je devais me tromper.. Pourtant en voyant la photo de la petite pianiste, il y avait trop de coïncidences.. D'une, je me voyais, plus jeune (de quelques décennies) et aussi un peu d'Anaïs.. Puis elle était pianiste et jouait dans le cinéma muet de Seclin quand elle avait 14 ans.. (mon cousin Guy confirme sur Facebook,  se souvenir qu'elle jouait à toutes nos réunions de famille, mais oui ! et nos papas et maman chantaient !).. Mais je me suis dit que ça devait être un effet de mon cerveau..

Mais la photo de gauche.. peu de doute aussi que ce soit une nièce de ma grand-mère.. très proche puisque vivant aussi à Seclin (ou dans les km alentour), encore aujourd'hui..et que j'ai eue au téléphone il y a quelques mois.. qui est la marraine de ma cousine Odile. D'où mon réflexe d'interroger Odile.. (qui ne m'a toujours pas répondu.. hein, ma cousine ?).

Pour que tout le monde comprenne la boucle dans ces deux photos, il faudrait que je regarde si dans ma généalogie sur Généanet, j'ai renseigné les individus Creyf et leurs enfants..

Il faut savoir que ma grand-mère Simone Creyf a 6 frère et soeurs.. (un frère et cinq soeurs dont sa *jumelle, Suzanne, maman de mon parrain Jean Turbelin)

*pourquoi y a t-il des jumelles chez moi ? une explication mais aussi les origines yoruba de la maman de Célia et Joanne.. ;-)

Je récapitule :

  • La photo de droite, ma grand-mère, Simone Creyf. Confirmé
  • La photo de gauche, Micheline Boisserolles, fille de Thérèse Creyf (l'ainée de la fratrie et marraine de ma cousine Odile). Confirmé par le cousin Jacques, fils de la cadette Rita Creyf.

Tout le monde suit ?

Ah..pourquoi sur la copie d'écran extraite de ma généalogie sur Généanet, je pars de François Gérard CREYF ? (mon arrière-grand père, qu'hélas je n'ai pas connu.. là aussi mystère, enfin.. non-dit familial, depuis, je sais.. un peu)

.. la suite au prochain numéro !

Pour ceux qui découvrent.. Je ne suis pas native de Seclin, mais mon père, ma famille paternelle, les deux branches, oui.. Moi, j'y suis arrivée à l'âge de 6 mois, et y ai passé mon enfance, ma jeunesse, été à l'école, etc.... donc je suis sur la page Facebook "Photos anciennes de Seclin" (que je remercie !)..

Mes grands-parents paternels (et arrières-grands-parents), puis mes parents y ont été commerçants de 1896 à 1968/69.

Stop ou encore ?

Revenons sur la Demoisellle de la Photo... (1)Revenons sur la Demoisellle de la Photo... (1)

Merci Facebook ! Les réseaux sociaux, c'est pas que nul !

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

Quelle surprise de voir apparaitre, hier soir, sur mon écran, une photo de ma grand-mère paternelle, adolescente au piano, datant des années 20.. faite par un photographe de Seclin, accompagnée du message : si quelqu'un reconnait...

Mon cœur s'est mis à battre très fort ! Presque aucun doute...

Ayant de nombreuses photos de ma grand-mère des années 20, 30.. faisant partie des photos de la fameuse boite à chaussures récupérée l'année dernière.. aucun doute possible : c'est elle !

Alors je vais vous raconter ce qui s'est passé depuis ! Ce qui fait que ce n'est pas une illusion ! C'est certain, c'est elle !

Simon(n)e Creyf

Merci Facebook ! Les réseaux sociaux, c'est pas que nul !

Je laisse le suspens pour aujourd'hui car plein de choses se bousculent.. D'autres recherches à creuser, savoir comment cette photo (et d'autres de ma famille) se sont retrouvées comme photo d'inconnus cherchant leurs "propriétaires" sur Facebook.. J'en ai trouvé une autre, par "hasard" (plus ou moins).

Mais je ne resterai pas longtemps sans écrire ici la suite, avant d'oublier.. Promis!

A très vite !

Mes inconnues du Jour..

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

Dans la boite à chaussures, ces 2 photos (+le verso)

Mais qui est-ce ?

Mes inconnues du Jour..
Mes inconnues du Jour..
Mes inconnues du Jour..

J'ai pu estimer l'époque à 1930 grâce à une recherche sur le photographe sur internet. J'ai trouvé une photo (en vente sur Rakuten) de ce même photographe et avec le même décor ! Ici-->https://fr.shopping.rakuten.com/offer/shop/157441376/lille-portrait-de-jeune-fille-mathilde-rousseau-1930-photographe-emile-hazebroucq

Mes inconnues du Jour..
Mes inconnues du Jour..
Mes inconnues du Jour..

Chose Promise...

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

Je voulais partager cette jolie photo trouvée dans la fameuse boite à chaussures ramenée du Nord en juillet..

  • Les dames assises :
  • Les garçons :
Chose Promise...

Aucune date, ni aucune info sur le lieu.. Il me semblait avoir reconnu le site de Vimy.. et en effet, en zoomant sur ce que tient mon père entre ses mains et qu'il montre fièrement, il s'agit bien du Mémorial de Vimy..

En cherchant sur le net, j'ai retrouvé une photo de la statue aux pieds de laquelle ma petite famille Debrabant pose...

L'âge estimé de mon père, André, né en 1929, et de mon oncle Michel, né en 1927, sur cette photo, et les tenues "du dimanche" portées par tous les personnages, me font en déduire qu'il pourrait bien s'agir de ce jour de 1936...

"La construction de cet ouvrage gigantesque commence en 1925 ; onze ans plus tard, le 26 juillet 1936, le roi Edouard VIII dévoilait le Monument Commémoratif du Canada à Vimy.

(lien vers la page ci-dessous)

André, les 20 premières années..

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

1929-1949..

  • 12 février 1929 : naissance d'André Gustave François, fils de Pierre Edgard Charlemagne DEBRABANT (32 ans), Négociant, marchand de Vins et Spiritueux et Simonne CREYF (22 ans), sans profession

Quelques images entre1929 à 1938..

Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..
Cliquer pour faire défiler..

Cliquer pour faire défiler..

Le "grand" frère, Michel, n'est jamais bien loin.. 😉

  • 1940 : la guerre.. exode au Portail*.. où, dit-il, il découvre le goût de la terre.. 
André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..

*Propriété de la famille Motillon, l'oncle Georges et la tante Blanche, sœur de ma grand-mère Simone.

Extrait d'une ébauche de mémoires que le cousin Gilbert m'a gentiment faite parvenir en août 2020..

""Le Portail", ancien rendez-vous de chasse, était une bâtisse imposante d'une vingtaine de pièces, en état vétuste, entourée de douves et de 120 hectares de terres, surtout de forêt. L'endroit allait être le théâtre d'une forte affluence en mai 40,
car mon père y hébergea une grande partie de la famille seclinoise : oncles, tantes, cousins, cousines et même quelques amis, au total une trentaine de personnes, le temps que la guerre-éclair s'achève dans le nord de la France avec la capitulation de Pétain. Je fus bien-sûr de la partie, mais évidemment trop petit pour m'en souvenir. Mon père, en raison de son âge et de ses états de service, fut épargné par la nouvelle faucheuse. Malgré les circonstances, aux dires des plus anciens, ce fut un épisode dont tout le monde garda paradoxalement un souvenir très joyeux. La plupart des familles, y compris la nôtre, réintégrèrent Seclin dès le mois de juin. Oncle Pierre et tante Simone* nantis d'un jeune chiot qu'ils appelèrent "Portail" en souvenir. Ce chien de race indéfinissable, mais très intelligent, vécut très longtemps et je m'en souviens très bien.."

*mes grands-parents paternels

- Gilbert, Merci ! Moi qui me suis toujours posé des questions sur ce fameux Portail.. Et si tu me lis, et que tu vois une objection à ce que j'aie cité un extrait de tes écrits (copié-collé), fais m'en part.

(N.B. : Je ne pensais pas que je serai, moi aussi, en train d'écrire des "mémoires" deux ans après que tu m'aies fait parvenir ce premier jet de tes mémoires familiales..)

Ce que j'ai pu en entendre parler, du Portail..! Un jour nous y sommes même allés en pèlerinage, quand j'avais une dizaine d'années.. On a été reçus dans la famille Motillon là-bas. Je me souviens du tourain à l'ail..

C'est certain que ce fut une parenthèse joyeuse dans ce contexte de la guerre.. Puis quand il sont rentrés, il me semble que la maison avait été détruite.. (j'ai vu passer des photos, qui feront l'objet d'un autre billet).

  • 1941-42 : retour à Seclin. Gondecourt, je pense que c'est le collège... Vacances à la Ferme.. (Je n'ai pas de photos.. où si j'en trouve, j'y reviendrai)
  • 1944 : le choix. L'Ecole d'Agriculture de Wagnonville ((cliquer-->ici)
  • 1945 : "Nénette".. les fleurs.. la fleur

Et voila.. à Wagnonville il rencontre la fille des voisins de l'école, des horticulteurs, la famille Jovenet.. Marcelle, qu'on surnomme "Nénette", qui deviendra.. son épouse, puis ma maman.. (mais ça ce sera en 1949)

André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..
André, les 20 premières années..
  • 1947 : Les poires à Sin-le Noble.. Premier emploi.. (il s'était spécialisé en arboriculture, taille des arbres fruitiers..) A Wagnonville a été "inventée" la taille "Lorette".

"La taille courte d'été, ou taille Lorette, du nom de son auteur, M. Lorette, chef de pratique horticole à l'École d'agriculture de Wagnonville (Nord), s'applique au poirier et au pommier." (cliquer-->ici)

  • 1948 : Les Fleurs. Van den Heede.

(je ne trouve rien que cet extrait de la Voix du Nord qui parle de fleuristes "C’est le plus ancien établissement horticole de la métropole". Ce doit être ces Van den Heede là.. je suppose)

  • 1949 : "L'union fait la rose".. Douai... "La Fleur au fusil"..

Cette année là ! Quelle bonne année ! Mais ça fera l'objet d'un autre billet.. Année tellement importante.. 😉

L'Envie d'avoir Envie..

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

L'envie de reprendre et d'écrire ici parce qu'il n'y avait pas que la boite à chaussures dans ce que j'ai ramené du Nord, fin juillet..

Il y avait un carton, avec des "papiers" et autres.. dans un triste état, certains tout collé, moisis.. Mais ça valait le coup d'y mettre les mains, quitte à les laver toutes les 5 minutes.. (oui, j'aurais pu, comme ça se fait, mettre des gants..).. J'ai profité de ces jours de "beau temps" un peu moins chauds (façon de parler) pour emmener ça, par paquets sur la table du balcon.. Et voila.. Découverte qui sera certainement la "colonne vertébrale", le fil rouge, de mes prochains billets..

Deux feuilles A4, écrites par mon père.. André Debrabant.

  • Chronologie de 1929 à 1989..
L'Envie d'avoir Envie..L'Envie d'avoir Envie..

Mon père avait beaucoup d'humour et maniait le second degré avec excellence.. Il y a des termes, des noms, des jeux de mots, que, pour ceux qui ne savent pas.. il faudra peut-être que je "traduise".. moi qui sais, peut-être pas tout, loin de là, mais qui ai su, ou entendu, ou deviné, quand même un peu de quelques une de ces "histoires"..

Aaaah.. 😁 mon gendre qui voulait en savoir plus sur les "personnalités" que mes parents ont rencontrées, croisées, cotoyées.. un jour, ou plusieurs, ou plusieurs mois, plusieurs années...

Mais il va falloir patienter le temps que je mette tout ça en ordre et que j'étaie avec les photos ! Car j'ai aussi des photos !

Qui veut des lettres manuscrites et des autographes de notre Brigitte Bardot nationale ? J'ai récupéré ceux de mon frère, de ma grand-mère.. Toute la famille en a eu.. même moi, dont je n'ai jamais parlé, (oui, oui, j'ai reçu un autographe personnalisé de BB) car je ne suis jamais allée à la Madrague, et ne  porte pas BB dans mon coeur plus que cela**. Mon frère, y est allé, je crois..  Bon, j'ai aussi des photos mais.. n'ayant pas (ou plus) l'auteur à portée, pour demander authentification et autorisation.. je me garderai de les partager.. Mes parents n'ont fait que passer quelques mois, à La Madrague d'avril à août 1982.

**J'ai encore souvenir de ce que mes parents m'en ont raconté, de cette "grande" dame.. des concombres qu'elle balançait à la tête de ma mère et des noms d'oiseau dont elle l'affublait, pour lui envoyer des gerbes de fleurs le lendemain. C'est clair que cette dame préfère les animaux aux humains..

Mais çà, c'était dans les années 80.. C'était l'introduction.. 😉

On va repartir du début.. du commencement.. de mes grands-parents paternels, qui donnèrent naissance, après mon oncle Michel en 1927, à mon père, André, le 12 février 1929..

L'Envie d'avoir Envie..
L'Envie d'avoir Envie..

A suivre..

Anniversaire..

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

Il aurait eu 92 ans aujourd'hui.. mon père..

André Debrabant

Ses Premiers pas - juillet 1930

Ses Premiers pas - juillet 1930

Et moi, au même endroit, quelques années plus tard.. (je n'ai pas la date, mais début des années 50, peut-être 1953/54 ?..). La maison familiale ayant  été partiellement détruite pendant la guerre.. la fenêtre est donc légèrement différente.. 😉 (et il n'y a plus les glycines..)

Anniversaire..

A part ça, depuis mon dernier billet ici, en octobre 2020, j'ai un peu avancé sur ma généalogie.. J'en suis à  743 individus. (Dernière mise à jour le 11/02/2021).

Entretemps, j'ai eu mon accident et, fin décembre, changé d'ordinateur. J'ai donc dû changer de logiciel perso. J'ai opté pour Généatique 2021.. Il faut que je m'y habitue.. 🤗

Elle aurait eu 114 ans aujourd'hui..

Publié le par Evelyne Guyader-Debrabant

 

Ma grand-mère paternelle, Simonne..

Née le 27 octobre 1906 à Seclin, (Nord)

Décédée le 7 mars 1990 à l'âge de 83 ans..

Une photo de sa famille au complet, en 1918.. (elle avait donc 12 ans)..

Merci à Mad et Jacques Grenier, pour cette jolie photo. Jacques est un des enfants de Rita, la cadette de la fratrie.

 

Suzanne et ma grand-mère Simonne sont jumelles.

Le jour de leur 80 ans..

Octobre 1986.

(Comme mes petites filles Célia et Joanne, on ne croirait pas qu'elles sont jumelles..) 😉

 

Un petit diaporama : son mariage avec mon grand-père Pierre, en 1925, puis quelques photos des années 30 avec mon père et mon oncle, Michel...

Elle aurait eu 114 ans aujourd'hui..
Elle aurait eu 114 ans aujourd'hui..
Elle aurait eu 114 ans aujourd'hui..
Elle aurait eu 114 ans aujourd'hui..
Elle aurait eu 114 ans aujourd'hui..

 

Mail reçu ce jour de Généanet :

J'ai des informations nouvelles 

concernant un ancêtre de Simonne..

Martinus de MOL,

dont je suis descendante, 

à la 7e génération..

Je file donc faire un tour au 18e siècle.. en Belgique, enfin, en Flandre ! Mais je crois qu'à l'époque c'était la France (Période française : 1795-1814, selon Wikipedia)... 🤔

Maj : remonté de 2 générations ! Dernière mise à jour le 27 octobre 2020 - Nombre d'individus : 691

"Evelyne Micheline Andrée DEBRABANT est une descendante à la 9e génération de Petrus (le Père) DE MOL - 1654-1699

La dernière fois, sur une autre branche, j'étais remontée jusque 1285 !

Puis j'avais découvert que j'ai deux cousins célèbres.. Ca fera l'objet d'un autre article, c'est trop drôle..

1 2 > >>